18 ديسمبر 2009

دبي // تم تغريم مستشار أمني أسترالي خاص كان في طريقه من أفغانستان بمبلغ 2000 درهم (545 دولارًا أمريكيًا) بسبب إلقائه اليمين الدستورية على ضابط شرطة. أمرت محكمة جنح دبي SM بدفع الغرامة بعد أن نفى التهم الموجهة ضده في 9 ديسمبر. ألقي القبض عليه في مطار دبي الدولي في 11 أكتوبر بينما كان في طريقه إلى لندن. كان قد واجه عقوبة بالسجن لمدة ستة أشهر وغرامة قدرها 5000 درهم.

وقال ناصر هاشم محاميه ناصر هاشم من الكمالي للمحاماة والاستشارات القانونية للمحكمة “كان [هو] في طريقه إلى لندن عندما حاول استخدام ماكينة صراف آلي في المطار”. “كان غاضبًا ومتعبًا وعندما جاء إليه الضابط لم يكن لديه نية للإساءة إليه أو إهانته”. يُزعم أن وكالة SM استخدمت لغة بذيئة عندما أمسكه الضابط من الخلف. وأوضحنا للمحكمة أن الكلمات المستخدمة لم تكن لتهين أحدا.

قال السيد هاشم إن المدعي فهم الكلمات خارج سياقها واعتقد أنها كانت إهانة مباشرة له. ، الذي لم يعرّف عن نفسه على أنه ضابط شرطة ، أغلق طريقه وأخبره أنه لا يستطيع استخدام الآلات ، وناقض الضابط HR ، أقوال SM أمام النيابة وقال إن SM كانت تحاول الدخول إلى صالة الوصول دون إبداء أسباب. قال HR إنه أخبر SM أنه بحاجة إلى إذن قبل المتابعة ، ثم قال الضابط إن SM طلبت التحدث مع مشرفه ثم أقسم علنا ​​، وقال HR إنه تعرض للسب وتعرض للإهانة.

قال السيد هاشم للمحكمة في 9 ديسمبر أن SM ليس لديها أي نية جنائية. علاوة على ذلك ، قال إن القنصلية الأسترالية في دبي أصدرت خطاب اعتذار لشرطة دبي. وأعربت القنصلية عن احترامها وتقديرها لشرطة دبي وموظفيها ، كما قال السيد هاشم ، الذي قدم نسخة من الاعتذار للمحكمة. حظيت القضية بتغطية إعلامية دولية واسعة النطاق. طلبت جمعية خيرية مقرها المملكة المتحدة ، Detained in Dubai ، والتي تجمع الأموال لمساعدة المغتربين الذين تم احتجازهم أو سجنهم في انتظار المحاكمة ، إطلاق سراح SM.

وقالت رادها سترلينج ، مؤسسة المنظمة: “بعد شهور من الانتظار لمعرفة ما إذا كان سيذهب إلى السجن بسبب أداء اليمين أمام الملأ ، بعد أن تم الإمساك به والصراخ عليه ، يمكن أن تتنفس [SM] أخيرًا الصعداء”. “بينما كان يفضل أن تثبت براءته من التهم ، فإنه مسرور لأنه سيتمكن من العودة إلى وطنه في أستراليا ، وأصدقائه وعائلته.” أنا سعيد جدًا بكل حكم لا ينتج عنه عقوبة بالسجن “. قالت: “ومع ذلك ، أتساءل عما إذا كان قد تم تحقيق العدالة ، عندما تم احتجاز [SM] في دبي لعدة أشهر ، قلقًا بشأن ما إذا كان سيتم إرساله إلى السجن وإهدار مدخراته على الرسوم القانونية المحلية”.

اقرأ المزيد: http://www.thenational.ae/news/uae-news/courts/man-fined-dh2-000-for-swearing#ixzz2bBi5L3wz
تابعونا:TheNationalUAE على تويتر | thenational.ae على Facebook

اقرأ المزيد: http://www.thenational.ae/news/uae-news/egyptians-deny-assault-on-beach#ixzz2bBfaMNnh
تابعونا:TheNationalUAE على تويتر | thenational.ae على Facebook